nhớ suốt đời Tiếng Trung là gì

• 没齿不忘 <终身不能忘记。也说没世不忘。>
  

• nhớ     𢖵 󰓐 𢘾 洳 汝  ...
• suốt     不停 bận suốt 忙个不停 彻 suốt đêm. 彻夜。 彻头彻尾 成总儿 亘 方 尽 mấy...
• đời     辈; 辈儿; 辈子; 一生; 一世 nửa đời sau 后半辈儿。 nửa đời 半辈子（半生）。 代 世代; 年间 尘世...
• suốt đời     百年 毕生; 毕世 没 suốt đời. 没齿(齿：年齿)。 没世 suốt đời không quên. 没世不忘。...

• 在之后的人生中 他会记得那天早上的每个细节
  Anh sẽ nhớ suốt đời mọi chi tiết buổi sáng hôm ấy
• 旅程是短暂的，回忆却是一辈子！
  Một chuyến đi ngắn ngủi nhưng đáng nhớ suốt đời!
• 在北海道，还有一件令我终生难忘的事。
  Ở Shizuoka có một chuyện làm tôi nhớ suốt đời.
• 这是一顿饭我们会记住的一生的。
  Đây sẽ là bữa tối chúng ta sẽ nhớ suốt đời.
• 我妈说了一句我这辈子都记得的话。
  Và mẹ tôi nói một câu mà tôi nhớ suốt đời.
• 这是一种你将终生铭记的经历。
  Đó là bài học mà cậu sẽ ghi nhớ suốt đời.
• 人家回答：很漂亮，保证让你毕生难忘。
  Người ta trả lời: Xinh lắm, bảo đảm khiến cậu nhớ suốt đời.
• 人家回答：很漂亮，保证让你毕生难忘。
  Người ta trả lời: Xinh lắm, bảo đảm khiến cậu nhớ suốt đời.
• 4遇到这种人，请深交一辈子！
  4 kiểu người này, xin hãy ghi nhớ suốt đời!
• 那疼，我一辈子都记得。
  “Đó là nỗi đau, tôi sẽ nhớ suốt đời.